Is it just a pure .exe someone would double click or a package? Yes you could use the Custom Update method to just copy the file somewhere overwriting whatever you need its best to use an installer since they register themselves with the system making detection easier.
Did you create and publish out your certificate for WPP?
Did you create and publish out your certificate for WPP?